Печать на зонтах

Печать на зонтах: шелкография, цифровая печать и термоперенос

От принципов нанесения до согласования макета и проверки образца

Читать руководство ↓
Шелкография: ракель перемещает оранжевую краску по сетке над чёрной деталью.

Логотипы, фотографии и рисунки на всю поверхность зонта наносят разными способами. При шелкографии краска проходит через сетчатую печатную форму; при цифровой печати головки воспроизводят изображение из файла; при термопереносе нагрев переводит рисунок с носителя на ткань. Эти названия описывают разные этапы, поэтому один процесс может сочетать цифровую печать и последующий термоперенос.

Для закупщика и дизайнера важно определить не только название технологии, но и фактическую ткань, размер и положение изображения, а также его вид на готовом зонте. Электронный макет помогает проверить расположение, физический образец — цвет и детали. Если рисунок переходит с одной детали купола на другую, его совмещение и направление нужно проверить на раскрытом зонте.

1. Как работают шелкография, цифровая печать и термоперенос

Шелкография: краска проходит через сетчатую форму

При шелкографии, или трафаретной печати, используют сетчатую форму с открытыми и закрытыми участками. Ракель продавливает краску через открытые ячейки на запечатываемый материал, формируя изображение.[1] Чёткость контура логотипа, тонких линий и мелкого текста оценивают с учётом формы, краски, ткани и реального размера печати.

Шелкография не ограничивается сплошными одноцветными изображениями. Полутоновый растр передаёт свет и тень за счёт точек разного размера или плотности; в материалах SAATI для ротационной трафаретной печати по текстилю также предусмотрены тонкие линии и полутона.[5][13] Но детализацию на конкретном зонте оценивают по выбранному процессу и печатной пробе.

Цифровая печать: головки воспроизводят изображение из файла

При цифровой струйной печати файл управляет головками, которые наносят чернила на ткань или промежуточный носитель. В описании цифровой текстильной печати Epson рассматривает разные маршруты, в том числе прямую печать по ткани и сублимационный перенос с бумаги.[2] Поэтому пометка «цифровая печать» сама по себе не объясняет, печатают ли прямо на ткани зонта, какие используют чернила и есть ли последующий термоперенос.

Термоперенос и сублимация: способ переноса и механизм окрашивания различаются

При термопереносе изображение с бумаги, плёнки или другого носителя переводят на материал с помощью нагрева. В распространённом сублимационном процессе рисунок сначала печатают на трансферной бумаге, затем нагревают: краситель переходит в газообразное состояние и проникает в совместимый полиэстер. Ткань окрашивает сублимационный краситель. Это отличается от переноса, при котором изображение закрепляется термоплавким клеем.[2][4]

Сублимационная печать бывает и прямой. В документации Mimaki по чернилам для прямой сублимации описан вариант без трансферной бумаги.[3] Для переноса с клеем используется другая система материалов. Например, в процессе DTFilm изображение печатают на плёнке, наносят термоклеевой порошок и переносят рисунок на ткань термопрессом.[4] Следовательно, термоперенос не всегда означает сублимацию, а слово «цифровая» не описывает весь технологический маршрут.

Рисунок 1. Два маршрута печати и переноса. Схема объясняет только связь технологий: она не показывает оборудование CITTA или производственный цикл конкретной модели.
Рисунок 1. Два маршрута печати и переноса. Схема объясняет только связь технологий: она не показывает оборудование CITTA или производственный цикл конкретной модели.

При обсуждении способа нанесения нужно уточнить, куда сначала печатают рисунок, какие материалы используют и как изображение закрепляется на фактической ткани. Режим нагрева, совместимость с покрытиями и последующая обработка определяются выбранной технологической системой.

2. Как на выбор влияют рисунок, цвет основы и ткань

Белый логотип, градиент и фотография на весь купол требуют разных проверок. Для белого логотипа важны перекрытие цвета основы и чёткость края; для градиента — переходы тонов; для фотографии — различимость нужных деталей в реальном размере. Конкретные требования к изображению полезнее для оценки образца, чем одни лишь слова «полноцвет» или «высокое разрешение».

Требование к рисункуЧто проверить на образце
Однотонный логотип, мелкий текст и тонкие линииПроверить перекрытие фактического цвета основы, контуры, просветы между буквами и линии. Не ограничиваться увеличенным изображением на экране.
Градиенты и фотографииПроверить тональные переходы, соседние цвета и важные детали при реальном размере печати.
Заполнение всей поверхности и рисунок через швыУказать область покрытия и места перехода через швы. После соединения деталей проверить направление и то, не разрезают ли швы важные элементы.
Разные изображения снаружи и внутриПредоставить макет, ориентацию и требования к цвету для каждой стороны; отдельно проверить обе стороны физического образца.

Для печатной пробы также нужно указать волокнистый состав ткани, цвет основы, покрытия и отделку. Описанный Epson сублимационный перенос с бумаги часто применяют на белых или светлых тканях с высоким содержанием полиэстера. У Siser есть специальные клеевые материалы для термопереноса на нейлон и некоторые ткани с обработкой.[2][6] Это разные системы материалов; ни один из примеров не означает, что выбранный способ подходит для любой зонтичной ткани.

Обозначения PG, 190T, 260T или «чёрное покрытие» относятся к торговому названию, параметрам ткани либо её обработке. Они не описывают всех свойств основы, необходимых для печати. Даже у тканей с одинаковым указанием «полиэстер» нужно проверить фактический цвет основы, покрытие и совместимость с процессом. Значение этих характеристик объясняет руководство по тканям для зонтов: D, T и поверхностная плотность.[12]

Для пробы следует использовать ткань и цвет, предусмотренные заказом. Если меняются ткань, цвет основы или покрытие либо существенно изменяется размер рисунка, затронутые параметры нужно согласовать заново. Образец, напечатанный на другом материале, не заменяет подтверждение фактической комплектации заказа.

3. Два процесса в изображениях: от макета и печати до готового изделия

Серия по шелкографии показывает сетчатую форму, работу ракелем и выкроенные детали после печати. Серия цифровой печати с переносом с бумаги показывает вывод изображения, подачу материалов, отделение бумаги от ткани и напечатанный рисунок. Изображения готового изделия помогают рассмотреть расположение рисунка на куполе и чехле. В конкретном проекте макеты, операции и готовые изделия следует сопоставлять по фактической модели, утверждённой версии и записям об образцах.[14]

Шелкография · 01 Положение логотипа в макете

На экране логотип Citta размещён внутри одной треугольной детали; рядом показано его положение на всём куполе. При проверке файла нужно видеть размер логотипа, его направление и расстояние до края зонта.[14]

Исходный экран с разбивкой купола на детали и положением логотипа Citta на одной треугольной детали.
Рисунок 2. Исходный экран с макетом: разбивка купола на детали и положение логотипа Citta на одной детали.

Шелкография · 02 Рисунок на сетчатой форме

В центре формы видна надпись Citta, вокруг — приводочные метки. Во время печати участки изображения пропускают краску, а закрытые участки её задерживают.[14]

Сетчатая печатная форма с надписью Citta в центре и приводочными метками вокруг.
Рисунок 3. Подготовленная сетчатая печатная форма с рисунком в центре и приводочными метками вокруг.

Шелкография · 03 Раскладка деталей на столе

Чёрные треугольные детали разложены вдоль длинного рабочего стола. Оператор устанавливает раму в месте нанесения рисунка. Общий план показывает взаимное расположение деталей, формы и стола.[14]

Длинный стол с чёрными треугольными деталями и оператором у трафаретной рамы.Общий вид рабочего стола и участка печати
Крупный план работы оператора с рамой и чёрными деталями на столе.Рама, деталь и работа оператора крупным планом
Рисунок 4. Общий и крупный планы рабочего места: расположение оператора, рамы и чёрных деталей.

Шелкография · 04 Нанесение логотипа ракелем

Оператор удерживает раму и ракелем перемещает оранжевую печатную краску по сетке. Краска проходит через участки рисунка и попадает на чёрную деталь под формой.[14]

Шелкография: ракель перемещает оранжевую краску по сетке над чёрной деталью.
Рисунок 5. Ракель перемещает оранжевую краску по сетке; под рамой лежит чёрная деталь.
Видео 1 · Нанесение рисунка ракелем
Оригинал видео
В видео видны проход ракеля, снятие рамы и появление отпечатанного логотипа. · Длительность: около 3,6 с

Шелкография · 05 Проверка отпечатанной детали

На чёрной треугольной детали оранжевый логотип Citta расположен ближе к широкой стороне. На этом этапе можно проверить начертание букв, контуры, направление и положение рисунка относительно края детали.[14]

Чёрная треугольная деталь с оранжевым логотипом Citta возле широкой стороны.
Рисунок 6. Чёрная деталь после печати: оранжевый логотип Citta и его положение относительно края.

Шелкография · 06 Логотип на готовом зонте

На предоставленных клиентом изображениях готового изделия оранжевый логотип Citta расположен на одной детали чёрного купола. Раскрытый зонт позволяет рассмотреть направление логотипа и его положение относительно детали и края купола.[14]

Предоставленное клиентом изображение чёрного раскрытого зонта под углом с оранжевым логотипом Citta.Готовое изделие под углом
Предоставленное клиентом изображение чёрного раскрытого купола спереди с оранжевым логотипом Citta.Готовое изделие спереди
Рисунок 7. Предоставленные клиентом изображения готового чёрного зонта: общий вид и расположение логотипа на куполе.

Печать с переносом с бумаги · 01 Раскладка по деталям

Цветочный рисунок размещён на нескольких треугольных деталях; рядом сохранены их контуры. Экран с раскладкой позволяет проверить направление, расположение и соотношение изображения с границами деталей.[14]

Исходный экран с раскладкой полос цветочного рисунка и контурами треугольных деталей.
Рисунок 8. Исходный экран с раскладкой по деталям: полосы цветочного рисунка и контуры выкроек.

Печать с переносом с бумаги · 02 Вывод изображения на бумагу

Печатающие головки выводят цветочный рисунок на рулонную бумагу. На этом этапе изображение наносят на бумажный носитель. На ткань его переносят на следующем этапе.[14]

Цифровой принтер выводит цветочный рисунок на рулонную бумагу.
Рисунок 9. Цифровая печать на бумажном носителе: видны печатающие головки и рулон бумаги.
Видео 2 · Печать на трансферной бумаге
Оригинал видео
В видео показаны движение печатной каретки и выход рулонной бумаги с изображением. · Длительность: около 19,1 с

Печать с переносом с бумаги · 03 Проверка отпечатанного носителя

На отпечатанной бумаге цветы, цветовые поля и участки отдельных деталей уже образуют непрерывную раскладку. Бумага несёт изображение для переноса, но окончательный цвет следует проверять на фактически напечатанной ткани.[14]

Бумага с отпечатанными цветами, цветовыми полями и участками отдельных деталей.
Рисунок 10. Бумага с отпечатанным цветочным рисунком, который предстоит перенести на ткань.

Печать с переносом с бумаги · 04 Подготовка и подача материалов к валикам

На входе в оборудование оператор расправляет материалы и направляет бумагу с тканью к валикам. В этом кадре показано место подачи материалов на этап переноса.[14]

Видео 3 · Подача бумаги и ткани в оборудование
Оригинал видео
В видео видно, как у входа расправляют материалы и направляют их к валикам. · Длительность: около 10,0 с

Печать с переносом с бумаги · 05 Отделение бумаги от ткани

На выходе из оборудования оператор поднимает верхний слой бумаги и отделяет его от расположенной ниже ткани с цветочным рисунком. Одновременно видны бумажный носитель и ткань, на которой уже есть рисунок.[14]

Видео 4 · Отделение бумаги от напечатанной ткани
Оригинал видео
В видео показано, как верхний бумажный слой поднимают и отделяют от ткани с цветочным рисунком. · Длительность: около 6,3 с

Печать с переносом с бумаги · 06 Проверка ткани после переноса

После переноса на ткани видны цветы, цветовые поля и распределение рисунка по деталям купола. При проверке следует сопоставить их с соответствующим макетом: оценить расположение, направление и нужные детали изображения. Затем по выкроенным деталям и готовому образцу зонта проверить итоговую композицию.[14]

Ткань с цветочным рисунком на выходе из оборудования для переноса.Ткань с цветочным рисунком на выходе из оборудования
Ткань с напечатанным цветочным рисунком крупным планом: расположение мотивов и цветовые поля.Напечатанная ткань и детали рисунка
Рисунок 11. Общий и крупный планы ткани с цветочным рисунком: расположение, направление и результат печати.

Печать с переносом с бумаги · 07 Готовое изделие

Раскрытый зонт показывает распределение цветочного рисунка по куполу, а снимок зонта в чехле — рисунок на наружном чехле. При согласовании готового изделия направление, положение и сочетание изображений на куполе и чехле нужно проверять отдельно.[14]

Предоставленное клиентом изображение раскрытого зонта с цветочным рисунком на куполе.Раскрытый зонт с цветочным рисунком
Предоставленное клиентом изображение зонта в наружном чехле с цветочным рисунком.Зонт, убранный в чехол
Рисунок 12. Предоставленные клиентом изображения готового зонта с цветочным рисунком: отдельно показаны рисунки на куполе и на наружном чехле.

Как связать материалы проекта с комплектацией заказа

Фотографии операций, графические файлы и изображения готовых изделий решают разные задачи. Проверяя конкретный проект, нужно связать модель, фактическую ткань, версию макета и записи об образцах, а затем подтвердить комплектацию заказа. В проекте CITTA на 16 000 зонтов с деталями из углеволокна применялись ткань 210T с чёрным покрытием и цифровая печать. Это отличалось от демонстрационной комплектации базовой модели того времени; требования заказа всё равно необходимо записывать отдельно.[10][12]

4. Весь купол, совмещение через швы и две стороны — разные требования

Печать по всей поверхности описывает площадь покрытия рисунком. Совмещение на соседних деталях — непрерывность изображения через соединяющие их швы. Двусторонняя печать — нанесение снаружи и внутри купола. Эти требования могут сочетаться или применяться по отдельности. Сама по себе печать на двух сторонах не означает, что купол состоит из двух слоёв.

Рисунок 13. Логотип на одной детали, заполнение всей поверхности и рисунок с совмещением между деталями. Авторская учебная иллюстрация без масштаба, не производственная выкройка. Линии через детали обозначают требуемую в проекте непрерывность рисунка.
Рисунок 13. Логотип на одной детали, заполнение всей поверхности и рисунок с совмещением между деталями. Авторская учебная иллюстрация без масштаба, не производственная выкройка. Линии через детали обозначают требуемую в проекте непрерывность рисунка.

Небольшой повторяющийся мотив может покрывать весь купол и при этом не требовать совмещения на каждом шве. А линия, проходящая через две детали, сразу выявит смещение в месте соединения. Поэтому для печати «по всей поверхности» нужно отдельно указать, какие линии и элементы должны совпасть на соседних деталях, а где шов может прерывать рисунок.

Купол собирают из выкроенных деталей. Если важная надпись или логотип находятся у шва, вершины либо края, их положение проверяют по выкройке конкретной модели. Вылет продолжает изображение за намеченную линию раскроя; припуск на шов оставляет ткань для соединения деталей. В безопасной зоне размещают важные надписи и логотипы, чтобы уменьшить влияние раскроя и сшивания. Размеры этих зон и допуски совмещения должны соответствовать согласованной выкройке модели — их нельзя переносить с универсальной секторной схемы.

Электронный макет показывает детали в плоскости. Раскрытый зонт — реальную изогнутую поверхность, направление взгляда и швы. Для рисунка через швы нужно проверить и положение на выкройке, и вид собранного зонта. Ориентацию надписей снаружи и внутри также проверяют отдельно.

5. Что согласовать в макетах и образцах

Материалы для изготовления образца должны связывать изображение с конкретной комплектацией зонта. Страница CITTA о персонализации включает требования к векторному логотипу, положению печати, эталону цвета и согласованию образцов.[11] Для подготовки файлов удобно проверить пять пунктов.

  1. Модель и ткань: указать точную модель, ткань, цвет основы, покрытия и отделку. Базовая модель не заменяет описание заказанной комплектации.
  2. Графические файлы: логотип желательно передавать в редактируемом векторном формате. У фотографий и растровых изображений проверить эффективное разрешение при конечном размере печати. Расширение файла или универсальное значение DPI сами по себе не гарантируют детализацию.
  3. Положение и размеры: обозначить внешнюю или внутреннюю сторону, конкретную деталь, ширину и высоту рисунка, направление и расположение относительно швов и края. Для рисунка с совмещением через швы предоставить соответствующую выкройку.
  4. Эталон цвета: указать систему обозначения цвета, физический эталон или утверждённый образец и согласовать способ проверки цвета на материале.
  5. Версия и объём согласования: присвоить макетам и образцам номера версий, записать, что именно утверждено — расположение, цвет, детали или полная комплектация. После изменений сохранить актуальное подтверждение.

Экран излучает свет, а напечатанный рисунок виден за счёт света, отражённого материалом. На восприятие цвета влияют оборудование, управление цветом и условия просмотра.[7][8] Электронная визуализация помогает согласовать композицию, размеры и положение, но не подтверждает сама по себе нужный цвет ткани. Для фирменного основного цвета или единого результата в разных партиях необходимы физический эталон и условия оценки.

Что согласуютОсновные проверкиЧто проверяют отдельно
Электронный макетМодель, версия файла, расположение, направление, размеры и обозначения цветовФактический цвет ткани, детали и совместимость материала
Печатная проба на фактической тканиЦвет, края, мелкий текст, тональные переходы и вид поверхностиШвы после соединения деталей, направление на зонте и полная комплектация
Готовый образец зонтаРисунок снаружи и внутри, швы, внешний вид в раскрытом и сложенном состоянииПредусмотренные договором свойства и соответствующие результаты испытаний

Проба ткани и готовый образец зонта решают разные вопросы. Если цвет утверждён на пробе, но при изготовлении зонта изменились ткань или цвет основы, согласованный цвет нужно проверить заново. Даже если переместили только логотип, изменение следует чётко отметить в новой версии, чтобы производство не использовало разные файлы.

6. Как проверить физический образец

При осмотре держите рядом утверждённый макет, эталон цвета и образец. Запишите модель, ткань, версию файла и условия проверки. Фотографии полезны для архива, но свет при съёмке и отображение на экране тоже могут влиять на восприятие цвета. Поэтому они не заменяют согласование физического образца в оговорённых условиях.[7][8]

Цвет, контуры и детали

Сравните цвет с эталоном при согласованном и постоянном освещении. Проверьте, достаточно ли сплошные участки перекрывают основу, различимы ли просветы в тексте и тонкие линии, сохранены ли нужные переходы градиента. При сравнении разных проб используйте изображения одинакового размера и сопоставимые материалы, чтобы не принять разницу в рисунке или ткани за преимущество технологии.

Раскрытый и сложенный зонт, внешняя и внутренняя стороны

Раскройте образец и проверьте направление логотипа, его положение у края и совмещение рисунка на швах. Посмотрите на графику с предусмотренного для неё направления: хорошо ли она читается? У двустороннего варианта отдельно осмотрите внешнюю и внутреннюю стороны. На сложенном зонте проверьте также предусмотренные заказом брендированные элементы — хлястик, чехол или ярлыки — и сопоставьте их с утверждённой комплектацией.

Внешний вид и испытания стойкости фиксируйте раздельно

Правильные цвет и положение не доказывают устойчивость к трению, атмосферным воздействиям или другие свойства. Например, AATCC TM8 оценивает перенос цвета с текстиля на другую поверхность при сухом и мокром трении — то есть устойчивость окраски к трению. В открытом описании метода также указано, что он не подходит для некоторых слишком маленьких участков печати.[9]

Если заказ требует устойчивости к трению, адгезии переносимого слоя или стойкости при использовании на улице, для каждого свойства нужно определить объект оценки, метод, условия и критерии приёмки. Один визуальный осмотр или одно испытание на трение не заменяют остальные проверки и не подтверждают защиту готового зонта от дождя или солнца.

Для выбора способа печати нужно сопоставить макет, фактическую ткань и готовый образец зонта. Название технологии объясняет, как наносится изображение; документы согласования фиксируют комплектацию заказа и то, какие параметры подтверждены. Для индивидуального проекта предоставьте модель, ткань, рисунок, количество и эталон цвета — так обсуждение будет опираться на подходящие образцы.

Персонализация CITTA: передать требования и графические файлы

Источники и материалы

[1] FESPA Africa · Screen Printing
Принципы работы сетчатой формы и ракеля в шелкографии.

[2] Epson · Primer: 3 Methods of Digital Textile Printing
Цифровая текстильная печать и сублимационный перенос; применимость материалов ограничена условиями исходной публикации.

[3] Mimaki · Tx300P-1800B: Features
Прямая сублимация, чернила, ткани и последующая обработка; историческая документация оборудования.

[4] Epson · SureColor F1070: Can I print on a polyester garment?
Процесс DTFilm с плёнкой, термоклеевым порошком и прессованием для разграничения механизмов переноса.

[5] SAATI · Rotary Textile Printing
Тонкие линии и полутона в материалах для ротационной трафаретной печати по текстилю.

[6] Siser · P.S. Film Extra / EasyWeed Extra
Совместимость специальных клеевых материалов для термопереноса.

[7] Adobe · Color management in Photoshop on desktop
Экран, устройства вывода и управление цветом.

[8] Datacolor · What You Need to Know About Light Sources and Color Evaluation
Источники света и условия оценки цвета.

[9] AATCC · TM8-2016e(2022)e: Colorfastness to Crocking: Crockmeter
Открытое описание: область оценки устойчивости окраски к сухому и мокрому трению и ограничения для образцов.

[10] CITTA · Проект на 16 000 зонтов с деталями из углеволокна
Комплектация реального заказа и фотографии соответствующего проекта.

[11] CITTA · Персонализация зонтов, макеты и согласование образцов
Текущие требования к обсуждению проекта и фотографии операций.

[12] CITTA · Ткани для зонтов: D, T и поверхностная плотность
Характеристики ткани и связь базовой модели с комплектацией заказа.

[13] Adobe · How to create halftone effects
Принцип передачи полутонов с помощью растровых точек.

[14] CITTA · Исходные материалы о печати и образцах
Материалы получены 5 ноября 2026 года: исходные фотографии, экраны с макетами и рабочие видео в двух группах — шелкография и цифровая печать. Изображения показывают видимые операции и расположение элементов.

Все статьи →